lunes, enero 23, 2006

Cuba: VIII Salón y Coloquio Internacional de Arte Digital

 

VIII SALON Y COLOQUIO INTERNACIONAL DE ARTE DIGITAL
CONVOCATORIA NACIONAL
CONVOCATORIA INTERNACIONAL

 

Centro Cultural Pablo de la Torriente Brau

 

VIII SALON Y COLOQUIO INTERNACIONAL DE ARTE DIGITAL

 
CONVOCATORIA NACIONAL

 

El Centro Cultural Pablo de la Torriente Brau, con el auspicio de la Oficina del Historiador de la Ciudad de la Habana, HIVOS y el Portal Cubasí de ENET / ETECSA y la colaboración de la Unión de Escritores y Artistas de Cuba, el Instituto de Arte e Industria Cinematográfica, CUBARTE y el Museo Nacional de Bellas Artes, convoca al VIII Salón y Coloquio Internacional de Arte Digital con el objetivo de promover los valores artísticos y culturales generados a través de las nuevas tecnologías.

El Salón, que será inaugurado el 19 de junio del año 2006, se propone continuar mostrando el trabajo que se realiza actualmente en este campo y propiciar el intercambio y la reflexión entre los creadores y especialistas relacionados con estas nuevas formas de expresión.

El evento comprende dos áreas: el Salón Nacional que tiene carácter competitivo y el Salón Internacional, donde exhibirán sus obras artistas de otros países, y que no tiene carácter competitivo.

SALON NACIONAL

Podrán participar obras impresas y obras audiovisuales realizadas con tecnología digital de temática libre.

Obras impresas

Las obras impresas que se presenten deben haber sido realizadas por medios digitales y reproducidas en cualquier tipo de impresión y soporte.

Cada participante puede presentar hasta tres obras impresas de cualquier formato. Además de la obra impresa, el participante debe entregar la imagen en alta resolución en CD acompañada de un fichero de texto con la siguiente información:

  • Nombre y apellidos del autor
  • Profesión
  • Dirección postal
  • Teléfono
  • Dirección electrónica
  • URL
  • Instituciones y asociaciones a las que pertenece
  • Breve curriculum vitae (250 palabras máx.)
  • Descripción de las obras presentadas
  • Título
  • Año
  • Técnica de impresión
  • Tamaño (cm)

Los participantes pueden inscribirse utilizando el formulario que aparece en: http://www.artedigitalcuba.cult.cu/inscripcion/index.php . Las obras impresas deben ser entregadas en el Centro Cultural Pablo de la Torriente Brau antes del 15 de abril del año 2006.

Obras audiovisuales

Esta categoría comprende obras audiovisuales e interactivas realizadas con medios digitales: videos, net-art, multimedia, etc.

Cada participante puede presentar hasta tres obras en los siguientes soportes: VCD, SVCD o DVD (Zona 1 o multizona), siempre en norma NTSC.

Las obras audiovisuales deben ser acompañadas de un fichero de texto con la siguiente información:

  • Nombre y apellidos del autor
  • Profesión
  • Dirección postal
  • Teléfono
  • Dirección electrónica
  • URL
  • Instituciones y asociaciones a las que pertenece
  • Breve curriculum vitae (250 palabras máx.)
  • Descripción de las obras presentadas
  • Título
  • Año
  • Duración

Los participantes pueden inscribirse utilizando el formulario que aparece en: http://www.artedigitalcuba.cult.cu/inscripcion/index.php . Las obras impresas deben ser entregadas en el Centro Cultural Pablo de la Torriente Brau antes del 15 de abril del año 2006.

Premios

Para la categoría de obra impresa:

  • Primer premio: una computadora
  • Segundo premio: un scanner
  • Tercer premio: una impresora
  • Para la categoría de obra audiovisual:
  • Primer premio: una computadora
  • Segundo premio: un scanner
  • Tercer premio: una impresora

El jurado, integrado por artistas y especialistas de reconocido prestigio, cuyo fallo será inapelable, podrá otorgar también las menciones honoríficas que considere necesarias en ambas categorías. Los premios serán entregados en la ceremonia de apertura del Salón, el 19 de junio de 2006.

El evento solicita de los participantes la donación de las copias de las obras presentadas, que se colocarán en el sitio del VIII Salón y podrán ser difundidas en muestras y exposiciones, sin fines lucrativos, como parte de la promoción de estos eventos.

COLOQUIO INTERNACIONAL DE ARTE DIGITAL

Paralelamente al Salón se realizará, entre el 20 y el 23 de junio, un Coloquio Internacional que debatirá las obras premiadas en el Salón y otras propuestas que sean presentadas por artistas participantes, críticos y especialistas. El Coloquio Internacional se propone continuar debatiendo, como en ediciones anteriores, los alcances y el desarrollo de estas nuevas formas de creación artística.

Las ponencias y presentaciones deberán ser entregadas en el Centro Pablo de la Torriente Brau o enviadas por correo electrónico (antes del 1 de mayo del 2006, acompañadas de la siguiente información:

  • Nombre y apellidos del autor
  • Título y sinopsis de la ponencia (200 palabras máx.)
  • Breve curriculum vitae (250 palabras max.)
  • Profesión
  • Dirección postal
  • Teléfono
  • Dirección electrónica
  • URL

Instituciones y asociaciones a las que pertenece

CUOTA DE INSCRIPCION PARA EL COLOQUIO

La cuota general de inscripción al Coloquio es de 50 pesos MN para los participantes de la Isla, quienes la abonarán en la sede del Centro, en la semana previa al evento.

Para más información sobre esta convocatoria puede dirigirse a:

Centro Cultural Pablo de la Torriente Brau

Calle de la Muralla No. 63 entre Oficios e Inquisidor,

La Habana Vieja, Ciudad de La Habana

Tele-fax: (537) 866 6585

Teléfono: (537) 861 6251

Correo electrónico: centropablo@cubarte.cult.cu

También le invitamos a visitar los sitios de los anteriores Salones de Arte Digital y del Centro Pablo en las siguientes direcciones:

www.artedigitalcuba.cult.cu / www.artedigital6.cubasi.cu / www.artedigital7.cubasi.cu / www.centropablo.cult.cu / www.centropablonoticias.cubasi.cu /

www.aguitarralimpia.cubasi.cu



Centro Cultural Pablo de la Torriente Brau

VIII SALON Y COLOQUIO INTERNACIONAL DE ARTE DIGITAL

CONVOCATORIA INTERNACIONAL

El Centro Cultural Pablo de la Torriente Brau, con el auspicio de la Oficina del Historiador de la Ciudad de la Habana, HIVOS y el Portal Cubasí de ENET / ETECSA y la colaboración de la Unión de Escritores y Artistas de Cuba, el Instituto Cubano del Arte e Industria Cinematográficos, CUBARTE y el Museo Nacional de Bellas Artes, convoca al VIII Salón y Coloquio Internacional de Arte Digital con el objetivo de promover los valores artísticos y culturales generados a través de las nuevas tecnologías.

El Salón, que será inaugurado el 19 de junio del año 2006, se propone continuar mostrando el trabajo que se realiza actualmente en este campo y propiciar el intercambio y la reflexión entre los creadores y especialistas relacionados con estas nuevas formas de expresión.

El evento comprende dos áreas: el Salón Nacional que tiene carácter competitivo y el Salón Internacional, que incluye obras de artistas de otros países. Las obras del Salón Internacional podrán ser vistas a través de una exhibición online y de una muestra de videos en diversos espacios de La Habana.

SALON INTERNACIONAL ON LINE

El Centro Pablo convoca a artistas digitales de otros países a participar en el Salón Internacional que se propone reunir diversas visiones artísticas dentro de estas modalidades expresivas y propiciar el debate y la reflexión sobre sus lenguajes y poéticas.

En el Salón Internacional participarán obras digitales bidimensionales, audiovisuales, de net arte e interactivas que tendrán la Red como soporte. Las obras podrán ser vistas en el sitio del VIII Salón Internacional de Arte Digital, desarrollado por el Centro Cultural Pablo de la Torriente Brau y el Portal Cubasí de ENET / ETECSA.

Al mismo tiempo, el Salón Internacional incluirá una Sección de Videos que serán exhibidos en salas del Centro Pablo, la Oficina del Historiador de la Ciudad, el Instituto Cubano del Arte e Industria Cinematográficos y el Museo Nacional de Bellas Artes.

Podrán participar todas las obras recibidas antes del 1 de abril de 2006 que sean seleccionadas por el jurado de admisión. Los artistas cuyas obras sean escogidas para participar en el Salón serán notificados antes del 15 de abril de 2006.

Obras bidimensionales, net art e interactivas on line:

Cada participante podrá presentar hasta tres obras en cada categoría. Las obras propuestas se enviarán siguiendo las instrucciones incluidas en el formulario que se encuentra en: http://www.artedigitalcuba.cult.cu/inscripcion/index.php.

Un jurado de admisión, integrado por artistas y especialistas de reconocido prestigio, cuyo fallo será inapelable, seleccionará las obras que serán exhibidas on line en este VIII Salón.

Obras audiovisuales

Esta categoría comprende obras de video y de animación digital.

Los artistas que deseen presentar sus obras en esta categoría deberán completar el formulario que se encuentra en: http://www.artedigitalcuba.cult.cu/inscripcion/index.php, subiendo desde allí una imagen fija o un gif animado de cada obra propuesta. Además deben enviar la obra completa por mensajería o por correo postal a la siguiente dirección:

Centro Cultural Pablo de la Torriente Brau 

Calle de la Muralla No. 63 entre Oficios e Inquisidor, La Habana Vieja,

Ciudad de La Habana, Cuba

Cada participante puede presentar hasta tres obras en los siguientes soportes: VCD, SVCD o DVD (Zona 1 o multizona), siempre en norma NTSC.

Un jurado de admisión, integrado por artistas y especialistas de reconocido prestigio, cuyo fallo será inapelable, seleccionará las obras que serán exhibidas durante junio y julio en diversas salas de La Habana Vieja.

El Salón no asumirá la devolución de las obras y solicita a los artistas participantes la donación de las mismas para realizar futuras exhibiciones y muestras sin fines lucrativos.

COLOQUIO INTERNACIONAL ARTE DIGITAL: LENGUAJES Y POETICAS

Paralelamente al Salón se realizará, entre el 20 y el 23 de junio, un Coloquio Internacional que debatirá las obras premiadas en el Salón y las propuestas presentadas por artistas participantes, críticos y especialistas. El Coloquio Internacional se propone continuar debatiendo, como en ediciones anteriores, los alcances y el desarrollo de estas nuevas formas de creación artística.

Las presentaciones y ponencias deberán ser enviadas al Centro Cultural Pablo de la Torriente Brau siguiendo las instrucciones incluidas en el formulario que se encuentra en: http://www.artedigitalcuba.cult.cu/inscripcion/index.php antes del 15 de mayo del 2006.

La cuota general de inscripción para el Coloquio Internacional es de 50 CUC. Los participantes de otros países abonarán su cuota de inscripción en la sede del Centro, al inicio del evento. ACCESO A CUBA: Los artistas, críticos, profesores, periodistas, estudiantes y especialistas de otros países interesados en asistir al VIII Salón y Coloquio Internacional de Arte Digital pueden hacer las coordinaciones correspondientes a través de:

Agencia de Viajes HAVANATUR

Caridad Sago Rivera, especialista comercial
Tel.: (537) 203 9099

Fax: (537) 203 9130
e-mail: sago@cimex.com.cu

o directamente en el : Centro Cultural Pablo de la Torriente Brau 

Calle de la Muralla No. 63 entre Oficios e Inquisidor, la Habana Vieja
Ciudad de La Habana, Cuba
Tele-fax: (537) 866 6585
Teléfono: (537) 861 6251
Correo electrónico: centropablo@cubarte.cult.cu

También le invitamos a visitar los sitios de los anteriores Salones de Arte Digital y del Centro Pablo en las siguientes direcciones:

 

www.artedigitalcuba.cult.cu / www.artedigital6.cubasi.cu / www.artedigital7.cubasi.cu / www.centropablo.cult.cu / www.centropablonoticias.cubasi.cu / www.aguitarralimpia.cubasi.cu

 

No hay comentarios.: